الإمام زين العابدين (ع) (مترجم: حميد فتاحى)
333
الصحيفة السجادية الكاملة (صحيفه كامله سجاديه همراه با پيامها پاسخگوى نيازها) (فارسى)
هر پدر و مادرى اين مسائل را در حق فرزندان بيشتر از هر چيز مد نظر دارند چون سالم بودن در سه بخش مهم ، همه خواستهها را تأمين مىكند و بدون اينها هيچ آرزوئى معنا پيدا نمىكند . چنانچه حضرت مىخواهد : . . . واصِحَّ لى ابْدانَهم و ادْيانَهُم وَ اخْلاقَهُم . . . خدايا ، برايم وجود و دين و اخلاق فرزندانم را صحيح و سالم كن . و در اين جمله نورانى كلمه [ لى ] مطلب بسيار مهمى را روشن مىكند و آن اينكه براى پدر و مادر اين سه مطلب خيلى اهميت دارد كه حضرت مىگويد ، برايم بدن و دين و اخلاقشان را صحيح قرار بده ، چه اگر اينها در فرزندان به صورت صحيح و سالم صورت نگيرد تمام تلاشها نقش بر آبست ، و هيچ آرزوئى توسط آنها براى والدين صورت نمىگيرد ، بنابراين براى والدين لازم است قبل از ازدواج و بعد از انعقاد نطفه در مورد سعادت خود و فرزندانشان اين مسائل مهم را شناخته و در اين زمينه با دقت تلاش كنند ، چون مسئله انتخاب همسر و فرهنگ خانوادهها ، روابط زن و شوهر ، تغذيه و تأمين غذاها ، محيط زندگى ، و . . . دربارهء فرزندان تأثير گذارند ولى نبايد بدون كوشش خود ، عوامل ديگرى را محكوم و متهم نمود . 1 - بدن ، مجموعه جسم انسان است كه اگر پاكيزگى و بهداشت آن مراعات نشود او بيمار و ناسالم مىگردد . 2 - دين ، مجموعه قوانين و دستورات الهيست كه جايگاهش قلب و يا درون انسانست ، و صحيح بودنش به اين است كه اصول دين مانند [ توحيد ، نبوت ، عدل ، امامت ، معاد ] به شكلى كه خداوند خواسته در دلهايشان جاى بگيرد و به آنها مؤمن باشند . مثلًا : تمام اصول دين زمانى براى انسانها ، مطلوب و محبوب و موجب رشد و كمالشان خواهد شد كه در هر عصر و زمانى همه آنها را در وجود يك انسانى مشاهده نمايند و تمام اوامر و نواهى و خواستههاى قرآن را در زندگى و شخصيت